ちぇちぃりぁ

トップページに戻る >>

お問い合わせ先 : 市民オペラちぇちぃりぁ 事務局 / info@opera-cecilia.org

活動報告ブログ 2008年04月

4月21日(イタリア語講座-その4) (2008.4.23)

う~む、流石にそろそろ疲れてきた。

でも、講座はとりあえず今回が最後です。ようやくメインテーマである「不定冠詞」までたどり着けました。

では、はじまり~♪

イタリア語の名詞の前には必ずといっていいほど冠詞がつきます。もう決まり事みたいなものですから、名詞を覚える時に冠詞つきで覚えた方が良いかもしれませんね。

で、この冠詞っていうのはその名詞の男性・女性、数、性質を表すのでとても重要なんです。実は!

その冠詞には「定冠詞」と「不定冠詞」の二つがあります。

ややこしいような気もしますが、違いをざっくりと簡単に言いますと

「定冠詞」は人名や地名などの固有名詞や、限定しているもの、総称を表すものに使うのに対して、「不定冠詞」は数えられる不特定の「ひとつ」を表します

今回は「定冠詞」は次の講座が開催されたとき、もしくは書き手が気が向いたときにお勉強するとして「不定冠詞」についてがんばって覚えていきましょう。

不定冠詞は次に続く名詞によって変わります。

男性名詞の前には「un」を、女性名詞の前には「una」をつけるのですが、これも決まり事なので丸暗記しましょう!

前回も登場した単語 ragazzo(男の子)は不定冠詞です。

なんで?と聞かれてもうまく説明できませんが、「1人の男の子」ということであって「誰か」と限定されてるわけじゃないからです。

ただし、"その"男の子と限定すると定冠詞となっちゃうんだけどね。

そして不定冠詞は単数形しかありません。あくまでも「ひとつ」であるので

ragazzi(男の子たち)は複数形というだけで定冠詞になります。

で、ragazzoに冠詞をつけるとどうなるか、もうお分かりですよね?

ragazzoは男性名詞で単数です。

un ragazzo となります。

じゃぁ、ragazza(女の子)はどうでしょう?

una ragazza です。

ほら、これで辞書で調べる理由わかったよね?

そう、語尾がeで終わる名詞。

dolce(菓子)は男性名詞、単数でしたね。

そう、un dolce となります。

noce(胡桃)は女性名詞、単数です。

una noce となります。

やーれやれ、なんとかなった・・・・とならないところが語学ってか?

もっと単純明快に!といいたいところだが致し方ない。

まとめを兼ねて例外を説明!

【基本】

un + 男性名詞、単数

una + 女性名詞、単数

【例外】

男性名詞の単語の始まり音(母音、子音)によって不定冠詞の形が少し変わります。

① s + 子音

② z で始まる単語

③ gn , pn , ps など子音が続いて始まる単語

④ 半子音「j」で始まる単語

の時は 「 uno + 男性名詞、単数 」となります。

例えば studente(男性名詞・学生)は①に該当するわけで

uno studente となります。

また、女性名詞の単語の始まりの音が母音である場合は略すことが出来ます。

例えば、uva(女性名詞・ぶどう)の場合は

un'uva と不定冠詞unaの語尾のaが省略されるのです。

別段省略しなくても間違いではないのですが大抵の場合が省略されているので省略しているということは認識しておかなければ、困ったことになりますよ。

なんせun'uvaでは辞書に載ってませんから。

 

さてさて、つたない説明だけど解ったでしょうか?

後は実践あるのみです!とりあえずは・・・テスト?でしょうかね。

また、問題を作って載せますねー。

使っている内になんとなく解ってくるもんです(多分)

それではお付き合いありがとうございましたー。

 

| コメント (1件) | トラックバック (0件)


4月21日(イタリア語講座-その3) (2008.4.22)

2回目は前回勉強した名詞の続き。

単数形複数形についてです。

たとえば前回の単語の中で男の子と女の子があったのを覚えてるかな?

ragazzo(男の子)、ragazza(女の子)

この単語はどちらも「1人の」男の子であったり、女の子であったりします。

これが単数形

でも、男の子が2人だった場合は「男の子たち」になるわけで複数形となるわけなのです。

じゃぁ単語はどうなるのかというと

ragazzi(男の子たち)、ragazze(女の子たち)

となります。

語尾が変化したのわかったかな?

o→iにa→eになったんだよ。

じゃあ、辞書を引いて調べなきゃならないeで終わる単語はどうなるんだろうね?

dolce(男性名詞・菓子)→dolci

noce(女性名詞・胡桃)→noci

とiに変わる。

んじゃ、ちょっとまとめてみよう。

単数形 複数形 語尾
男性名詞 ragazzo
dolce
ragazzi
dolci
o→i
e→i
女性名詞 ragazza
noce
ragazze
noci
a→e
e→i

 

ま、決まり事だから丸暗記の方向でよろしくー。

む?ありゃりゃ、これじゃぁなんで辞書引いてまで男性名詞か女性名詞か調べなきゃなんないか、解んなかったや。

次回持ち越しー!!

| コメント (0件) | トラックバック (0件)


4月21日(イタリア語講座-その2) (2008.4.22)

まず初回は名詞について。

イタリア語には男性名詞女性名詞ってのがあります。

どっち?とか言いたくなるような中性名詞はありません。うん、これだけでもちょっと楽チンです。

男性名詞っていうのは

gelato(アイスクリーム)、zucchero(砂糖)

vino(ワイン)、ragazzo(男の子)

女性名詞っていうのは

arancia(オレンジ)、pizza(ピザ)

pasta(パスタ)、ragazza(女の子)

解った?

単語の語尾がで終わるものは男性名詞aで終わるものは女性名詞なんだよ。

結構簡単でしょ?

じゃぁ、これは?

dolce(菓子)、sale(塩)、miele(蜂蜜)、caffe(珈琲)

全部単語の語尾がで終わってるよね。

でも、実はすべて男性名詞なんです。

単語の語尾がo、aで終わる以外の名詞はちゃんと辞書を引いてどっちか確認しよう!

面倒と思うけど、どうして調べる必要があるのかは次の講座で!!

 

| コメント (0件) | トラックバック (0件)


4月21日(イタリア語講座-その1) (2008.4.22)

なんというか、本日はちょっとイターリア語なんてものの欠片をかじって見ました。

実際イタリア語というのは読むのは英語より簡単だと思う。

しかし!・・・読めても意味が解らなければ、会話が出来なければ、言語としては役に立ってはくれないわけで・・・だけど読めるだけマシというか・・・。

というわけで、イタリア語の勉強なんてものが稀に発生する。

本日のメインテーマは「不定冠詞」

・・・って聞くと眠気が(汗)

が!意外と簡単なので始めての方もレッツチャレンジ(・・・英語?)

だけど、いきなり「不定冠詞」から入るとややこしいので復習をかねて簡単なところから。

おかげで(その1)なんてもんが付いちゃうし。

それでは(その2)から始めましょう!

ちなみに、書き手も素人さんもどきなので質問はしないよーに。

| コメント (0件) | トラックバック (0件)


4月14日 (2008.4.14)

本日もややハード。

先日、といってもこの土日のお話ですが、歌の勉強会なるものがあった。

本当は金曜日からの3日間だったのだが、書き手は土曜日のみの参加。

怠け者というなかれ、金曜日は仕事があったし、日曜日は前々から考えていた大事な予定があったのだ。

しかしながら、大変為になった。・・・・と思う。

実際目からうろこ状態で、ちぇちぃりぁには活かせる内容ばかり。

今回のテーマは日本語で歌うということ。

外国語で字幕つきならばオペラ上演でも観客にその内容を伝えるのは字幕が助けを差し伸べてくれる。

しかし日本語での上演となればそうはいかない。

歌うその言葉で理解をしてもらわなければならない。

だから、と示された練習はわかりやすく実践しやすい。

で、早速持ち帰った内容は披露された。

書き手にとっても特に最後の日曜日は演技込みと聞いていたので興味はあったが・・・やー、いきなりてんこ盛り。

練習内容はこれから確立していくとしても皆が全部を理解するにはまだ時間がかかるだろう。

で、実際に練習した歌はナブッコの懐かしい曲とちょっと前に練習した・・・。

ふ、忘れてるしー。

いや、ナブッコはまだマシ。かなり練習したから思い出すのも早い。イタリー語も読める。・・・初めての方は目を白黒とさせてただろうけど。

もう一つは怒涛の練習で何とか形に?の状態はお休みと花見で綺麗に消え去り、めちゃくちゃ怪しかった。

まぁ・・・これから、ということだろう。

 

| コメント (0件) | トラックバック (0件)


4月6日、7日 (2008.4. 8)

6日は新しくメンバーまでなった方のおめでたい披露パーティがありました。

式もあったけど、ちぇちぃりぁとしてのメインは披露パーティ。

手作りのバーベキューパーティですが、ちぇちぃりぁは花を添えるべく歌いました。

・・・まぁ、外で歌うのも経験でしょう。

喜んでいただけたらそれだけで嬉しいものです。

いいお天気で本当に良かったです。

お幸せにv

7日は急遽スケジュールを変更して花見パーティに。

パーティ続きと言うなかれ、今度はメインが自分たちで、桜が花を添えてくれました。

打ち上げとか何かあると皆で集まる機会は出来るけど、お花見パーティという遊びの一つで集まるのは始めてのような気がします。

しかも当初練習有りがなくなるという徹底ぶり。

流石ちぇちぃりぁ。

出席率もなにげに良かったです。

豪華な食事にお酒、でもって大量のお菓子。うまうまです♪

夕方から雨が上がり、誰のおかげか晴れ女に感謝!室内からライトアップされた桜は乙なものでした。

会場を提供してくださってありがとうございます。

リフレッシュはできた。

さぁ!がんばろう。

 

| コメント (0件) | トラックバック (0件)




ご注意: 現在スタイルシートを読み込んでいないため、デザインが正常に表示できません。これが意図しない現象の場合は、新しいブラウザをご利用下さい。